Añadan a Jacobs en La Creación...

A ver, no liemos las cosas (o igual el que está liado soy yo), pero creo que Fux está preguntando por versiones de La Creación cantadas en inglés (que es la versión buena).

Yo no estaría tan seguro. La de Hogwood siempre me pareció una versión estupenda. La de McCreesh la escuché una vez y me dejó tan frío que no he vuelto a tener ganas de escucharla.

Pues porque Haydn concibió esta obra sobre un texto que estaba en inglés.

Sobre la pregunta de Fux, yo me inclinaría por Hogwood, siempre y cuando lo que nuestro amigo busque es la versión cantada en inglés. Sólo con ver la plantilla de instrumentistas uno queda deslumbrado (por la cantidad de músicos).

Ahora bien, muy personalmente, mi Creación predilecta es la de Weil (Sony Vivarte, en alemán), aun cuando posiblemente esté descatalogada. De las disponibles (y que he escuchado), Gardiner está realmente muy bien.

Y mejores aun son sus Estaciones.

Suerte.

Mc Creesh entonces

Otro al que le van a caer tomates . Estimado Agujerezo creo que usted y yo no estuvimos muy acertados esta vez...

Saludos amigo

Al querido Fux solo me queda decirle que se haga con ambas versiones: Hogwood y McCreesh (que no he escuchado, pero que me tienta mucho y que en diciembre ya debe de estar en las tiendas de Lima a precio de lentejas).

Y si encuentra en algun bazar persa la version de Weil, por si le faltara, que le de una oportunidad. Es muy deleitosa.

Saludos.