La cuestión, creo, como siempre, no es para qué tipo de instrumento exactamente pensó Scarlatti sus sonatas. Es bueno que haya al menos una versión en el mercado que se acerque lo más posible a ese ideal, pero la Música (y la mayúscua no es casual, me refiero a la MÚSICA en general) tiene muchas más aspiraciones.
Las sonatas de Scarlatti contienen un enorme número de recursos muy avanzados, significativos del momento crítico que vivía el clave en su tiempo, en la cumbre de sus posibilidades y -al mismo tiempo- a un paso de su declive. El pianoforte crecía en el horizonte con paso firme.
Curiosamente, la música para clave de Bach -quien rechazó los modelos de Silbermann -seguidor de Cristofori- es mucho menos avanzada en lo que a recursos dinámicos se refiere. En Bach hay muchas cosas nuevas e importantes, pero su música no empujaba casi nada el advenimiento de una creación como el piano, y consecuentemente él mismo no le dio mucha importancia.
Scarlatti es otra cosa, su música, mucho menos densa que la de Bach, es más libre de escritura y anima a "probarla" con el pianoforte.
Resumiendo: Scarlatti al clave? Sí. Scarlatti al pianoforte? Sí.
El resto lo ponen los intérpretes. Staier hará interesante Scarlatti en cualquiera de los dos instrumentos, y un mal pianofortista, como el plasta de Patrick Cohen, por ejemplo, nos aburrirá inevitablemente con su Scarlatti o su Soler.

Un como muestra un botón. Hay un DVD, que seguro conocerán, de Il Giardino Armonico, con conciertos para 2 y 3 claves de Bach interpretado por Dantone y las Labeque sisters!! Dantone con un clave estupendo y las francesas con sendos pianofortes. El resultado es fantástico. ¿No les parece?

Yo diría que chistocito

Ese DVD que cita es de lo más espantoso que mis retinas han podido ver... de hecho si todavía lo tengo en la estantería es por la fabulosa Sinfonía de C.Ph.E.Bach que interpretan.

Saludos:

Hopf

Che sarà, sarà

Lo imposible se convierte en evidente y lo evidente en imposible...

http://books.google.es/books?id=AVUM1U2j2wMC&pg=PA46&dq=STEWART+POLLENS+scarlatti&sig=BpE-OshVDGoa0XHdIyS9PYpIUb4#PPA45,M1


Saludos:

Hopf