Musicaantiqva

Un lugar para hablar de música y de otras cosas
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  Conectarse  

Comparte | 
 

 Figueras & Figueras

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Figueras & Figueras   Mar Jun 09, 2009 10:55 am

Pregunta que siempre me he hecho. ¿Pilar Figueras es hermana o prima de Montserrat Figueras? Y si es así, ¿cómo es que desapareció de repente?

¿Y esta Pilar Figueras es la misma que dirigió el Conservatorio de Barcelona?
Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Mar Jun 09, 2009 6:31 pm

Lo digo porque estoy comparando los discos dedicado a música sefardita de Hesperion XX, grabado uno por Pilar y otro por Montserrat y es casi el mismo repertorio... con la diferencia de que Montserrat me pone un poco enfermo (y en este disco tiene más que un pase) y Pilar me gusta mucho, la verdad...
Volver arriba Ir abajo
Empédocles de Agrigento

avatar

Cantidad de envíos : 61
Fecha de inscripción : 15/09/2006

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Mar Jun 09, 2009 6:42 pm

Son hermanas. Cantaba bien la Pilar.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Mar Jun 09, 2009 11:16 pm

Para reescuchar a Pilar Figueras:

Un muy bello A chantar m'er de la condesa de Dia:



Los lamentos de la Virgen:



Figueras y Figueras (Aquí Montserrat acomete A chantar m'er con desventaja frente a la versión de Pilar). Pero el disco es formidable:



Y las dos hermanas (Pilar Figueras y Montserrat Savall):

Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Miér Jun 10, 2009 3:21 am

Muchas gracias... ;-) Y ¿cómo es que desapareció?
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Miér Jun 10, 2009 9:42 pm

De nada.

Juan Rana escribió:
Y ¿cómo es que desapareció?

Ignórolo, amigo.

De paso: ¿cuál es ese disco donde Pilar canta música sefardí con Hespèrion XX? Definitivamente no es éste, pues aquí canta Montserrat, mientras que Pilar interviene en la gaita:

Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Miér Jun 10, 2009 9:57 pm

Pilar aparece también como instrumentista del Ars Musicae de Barcelona (Enric Gispert) en un elepé de música antigua de Victoria de los Ángeles, que circuló comercialmente como Songs of Andalusia en HMV (grabado en 1967, lanzado en 1968).

Allí figuran otros Figueras: Andrés y Antonio, además, claro está, Jordi Savall. No así Montserrat.

Datos en: http://www.medieval.org/emfaq/cds/hmv194.htm
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Miér Jun 10, 2009 10:05 pm

Añadiría que Songs of Andalusia y otros recitales de "música antigua" por la gran Victoria están recogidos aquí:

Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Jue Jun 11, 2009 12:33 pm

Me refiero a este.

http://www.amazon.com/Sephardische-Romanzen-Vertreibung-Spanien-Remaster/dp/B000TEAH0A

Lo he escuchado por Spotify. En la información que me proporciona este programa aparecen Gabriel Garrido, Hopkinson Smith, Pere Ros, Lorenzo Alpert, Arianne Maurette y Pilar Figueras.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Jue Jun 11, 2009 9:36 pm

Juan Rana escribió:
Me refiero a este.

http://www.amazon.com/Sephardische-Romanzen-Vertreibung-Spanien-Remaster/dp/B000TEAH0A

Lo he escuchado por Spotify. En la información que me proporciona este programa aparecen Gabriel Garrido, Hopkinson Smith, Pere Ros, Lorenzo Alpert, Arianne Maurette y Pilar Figueras.

Pues es el mismo EMI Reflexe que le mencioné, mi querido Juan Rana Smile
Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Jue Jun 11, 2009 10:15 pm

cornodibasetto escribió:
Juan Rana escribió:
Me refiero a este.

http://www.amazon.com/Sephardische-Romanzen-Vertreibung-Spanien-Remaster/dp/B000TEAH0A

Lo he escuchado por Spotify. En la información que me proporciona este programa aparecen Gabriel Garrido, Hopkinson Smith, Pere Ros, Lorenzo Alpert, Arianne Maurette y Pilar Figueras.

Pues es el mismo EMI Reflexe que le mencioné, mi querido Juan Rana Smile

Vaya... Pues no mencionan a Montserrat Figueras... En ese caso, me sorprende, no está nada nada mal la Figueras aquí... Y mira que no la soporto...
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Vie Jun 12, 2009 12:52 am

Juan Rana escribió:
Vaya... Pues no mencionan a Montserrat Figueras... En ese caso, me sorprende, no está nada nada mal la Figueras aquí...

Estimado Juan Rana:

Por inexactitudes como ésas es que me quejo de los famosos Virgin Veritas x 2. A los aficionados al jazz los tratan con mayor cortesía: hasta en series intermedias o bajas les proporcionan la nómina de intérpretes, fechas y lugares de grabación y hasta el número de la toma Mad

Aquí le mando la contratapa del prensaje original. Montserrat aparece como "Sopran" y Pilar al final, como ejecutante de Dudelsack = gaita.




Fíjese que la primera edición en dos cedés EMI Reflexe trae el personal y la fecha, mas no los textos cantados.

Citación :
Y mira que no la soporto...

Ni yo, excepto en unos cuatro o cinco discos.

Saludos.
Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Vie Jun 12, 2009 1:40 pm

Muchas gracias por la aclaración, Cornodibasetto.

Por curiosidad, ¿cuáles son esos cuatro o cinco discos en los que le parece que la Figueras está bien?
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Vie Jun 12, 2009 9:26 pm

Saludos, Juan Rana:

Pues el número cinco me quedó amplio. Yo rescataría tres o cuatro publicaciones; aunque, valgan verdades, por calidades extrínsecas a la amable Montserrat:

1. El ya citado:



Con Josep Benet y Pilar Figueras.

2. Éste:



3. Éste, que no es del gusto general:



En lo esencial reeditado en Alia Vox con el mismo título.

4. Y un elepé y cedé DHM-Schola Cantorum Basiliensis Documenta: Cantigas de Santa María, dirigido por Thomas Binkley, del cual, de momento, no encuentro la portada.

Saludos.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Sáb Jun 13, 2009 4:07 am

P.D. Me refería a esto:


Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Sáb Jun 13, 2009 4:30 am

Y el elepé original:



Marzo de 1980.

Creo que el mejor disco que grabó Montserrat en su vida.
Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Sáb Jun 13, 2009 5:23 am

Vaya... Ese de Cantigas no lo conozco...
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Dom Jun 14, 2009 1:38 am

Juan Rana escribió:
Vaya... Ese de Cantigas no lo conozco...

Pues búsquelo a toda costa (y lo mismo para los demás amigos de foro). Me gustaría enviarles una muestra, pero aún no conozco el procedimiento para archivos sonoros y su protección legal.

La CSM 181, con Montserrat Figueras, es realmente sublime. No así cuando reincidió con Hespèrion XX en la misma CSM.

Y, bueno, como usted dice, el álbum con canciones sefardíes en EMI y hoy Virgin Veritas x 2 no está nada mal. Total: cinco publicaciones rescatables de la querida Montserrat Figueras...














...pero Pilar era muy superior.
Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Lun Jun 15, 2009 1:13 pm

Muchas gracias por las recomendaciones. A ver si puedo hacerme con ellas.

Y dígame, ¿en qué disco se puede escuchar a Pilar Figueras? Seguramente ya la haya oído, pero no me habré dado cuenta...
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Mar Jun 16, 2009 1:41 am

Juan Rana escribió:
Muchas gracias por las recomendaciones. A ver si puedo hacerme con ellas.

De nada, mi querido amigo. No se las pierda. El cofre España antigua (EMI, 8 cedés a precio económico, reúne las primeras y muy buenas grabaciones de Hespèrion XX).

Puede echar un vistazo en: http://www.musicaantiqva.com/musica-antigua-f3/diez-de-hesperion-xx-una-mirada-al-pasado-t575.htm

Citación :
Y dígame, ¿en qué disco se puede escuchar a Pilar Figueras? Seguramente ya la haya oído, pero no me habré dado cuenta...

Hasta la fecha, a Pilar Figueras sólo la he escuchado en los discos que le mencioné. A chantar m'er de la condesa Beatriz de Dia con Pilar es emocionante. La pista dura más de 14 minutos Shocked Su contribución en las Carmina burana con el mismo Clemencic Consort es también excelente.

Entiendo que por esos años (mediados de los 1970s) se fue a Viena a trabajar con René Clemencic e hizo carrera allá.

Sigo en la búsqueda.

Un abrazo.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Jue Jun 18, 2009 3:48 am



Amigo Juan Rana: al parecer es un cofre descatalogado (x 4), pero entiendo que algunos ejemplares circulan por allí. Esto y lo mencionado antes es todo lo que parece haber de la gran Pilar Figueras.

Sigo en la búsqueda.
Volver arriba Ir abajo
Juan Rana

avatar

Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 10/02/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Jue Jun 18, 2009 4:22 pm

Vaya... Muchas gracias por esta discografía de Pilar Figueras. A ver si puedo hacerme con alguno de estos discos de alguna manera!
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Jue Jun 18, 2009 9:57 pm

Juan Rana escribió:
A ver si puedo hacerme con alguno de estos discos de alguna manera!

Por lo pronto, el cedé de trovadores está en la web de harmoniamundi en serie económica. Trae ese A chantar m'er de la condesa de Dia que le mencioné. ¡14 minutos! Shocked

El tema de Pilar Figueras despertó también mi curiosidad. Si hay más, no dude de que lo verá por acá.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Vie Jun 19, 2009 10:45 pm

Aquí algo más sobre Pilar Figueras. Tomado del Early Music, enero de 1981:




Saludos.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6065
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   Sáb Ago 01, 2009 1:13 am

CSM 181:

http://rapidshare.com/files/262310578/Track_No04.wma.html

Montserrat Figueras/SCB/Binkley.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Figueras & Figueras   

Volver arriba Ir abajo
 
Figueras & Figueras
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente
 Temas similares
-
» Requiescat in pace Montserrat Figueras

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Musicaantiqva :: Música :: Música Antigua-
Cambiar a: