¿En el rastro de Madrid venden Música Antigua?

En Lima, es "la cachina", aunque creo que el término alude a otra suerte de feria...

El Rastro en su momento fue, primordialmente, una feria de objetos robados. A uno le podía robar el radiocassette del coche un viernes por la noche y al domingo siguiente lo encontraba allí.

Había una canción de Patxi Andión, en la jerga de los mercheros, que hablaba de ello. Si encuentro la letra, se la subo.

Al calce: los "mercheros" son un grupo social de España tradicionalmente nómada y de costumbres en muchos aspectos similares a las de los gitanos aunque no compartan su origen étnico. Se les llama también "quinquis" (que deriva de vendedores de quincalla, es decir, cosas de metal barato), palabra que ha pasado a la lengua común como sinónimo de delincuente o de persona de mal aspecto.

Por ejemplo, El Lute fue merchero célebre por sus fechorías -asesinatos incluidos- durante los años 60, que consiguió rehabilitarse y gozar de cierto prestigio social con la llegada de la democracia a España (eso habla por sí solo de cómo es la España que nos ha tocado vivir).

He aquí la letra:

"una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es

Esto es el rastro señores
vengan y anímense
que aquí estamos nosotros
somos Papa Noel
Le vendemos barato
con el precio en inglés
somos todo lo honrados
que uste quiera creer

Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es

Se revenden conciencias
y compramos la piel
le cambiamos la cara
le compramos a usted
y si quiere dinero
se lo damos también
usted lo da primero
y nosotros después

Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es

Si usted quiere ser macho
le dejamos vencer
y si usted regatea
le seguimos también
usted salva su facha
delante su mujer
y al final si podemos
la engañamos también

Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es

Si usted busca pilcheo
le mercamos la ja
y si dique la la pronto
le dejamos largar
si no pucha en caliente
le jamamos el tres
los gallumbos, los calcos
le ponemos al bies

Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es

Si usted quiere engañarnos
nos dejamos tenen
usted salva su ego
y nosotros la piel
Usted se va contento
y nosotros ya vé
nos pagamos la cena
con el ego de usted

Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es

Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera pa mi calle es
Una, dos y tres
una, dos y tres
lo que usted no quiera para el rastro es"

Traduzco la parte "merchera:

"Si usted busca pilcheo
le mercamos la ja
y si dique la pronto
le dejamos largar
si no pucha en caliente
le jamamos el tres
los gallumbos, los calcos
le ponemos al bies"

-----------

"Si usted quiere follar
le buscamos una tía (una ja)
Si lo que le gusta es mirar y lo paga
le dejamos hacerlo. (junar es mirar, igual que diquelar)
Si no le gusta meterla en caliente
le comemos (jamamos) el culo (bies es el revés, la parte de atrás)
los calzoncillos, los zapatos..."

Ah, que es en gaditano. Y si es de Barbate...
CS

Si es de Barbate, busque en google "Barbate piojito". Y si es de Conil, lo mismo ...

Perdón por el off topic, estimado Minotauro, ¿podría decirme de que texto - intuyo que novela - que recrea el mito del Minotauro ha tomado su firma? El tono me es familiar (me suena a Robert Graves) pero no lo localizo.