Musicaantiqva

Un lugar para hablar de música y de otras cosas
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  Conectarse  

Comparte | 
 

 El año luterano según Bach

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
AutorMensaje
Fray Gerundio



Cantidad de envíos : 1380
Fecha de inscripción : 15/04/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Lun Jun 14, 2010 9:24 am

Impagable su generosidad, querido Bellerofonte.

Un saludo.
Volver arriba Ir abajo
charpenteriano

avatar

Cantidad de envíos : 1748
Fecha de inscripción : 27/09/2009

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Lun Jun 14, 2010 12:50 pm

Me sumo al agradecimiento de Fray Gerundio, ¿hay alguna razón especial para elegir a Kuijken para la cantata BWV 2?
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6224
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Lun Jun 14, 2010 9:13 pm

El Evangelio del día (Lucas 14: 16-24):

Él entonces le dijo: un hombre hizo una grande cena, y convido á muchos. Y á la hora de la cena envió á su siervo á decir á los convidados: venid, que ya está todo aparejado. Y comenzaron todos á una á excusarse. El primero le dijo: he comprado una hacienda, y necesito salir y verla; te ruego que me des por excusado. Y el otro dijo: he comprado cinco yuntas de bueyes, y voy á probarlos; ruégote que me des por excusado. Y el otro dijo: acabo de casarme, y por tanto no puedo ir. Y vuelto el siervo, hizo saber estas cosas á su señor. Entonces enojado el padre de la familia, dijo á su siervo: ve presto por las plazas y por las calles de la ciudad, y mete acá los pobres, los mancos, y cojos, y ciegos. Y dijo el siervo: señor, hecho es como mandaste, y aún hay lugar. Y dijo el señor al siervo: ve por los caminos y por los vallados, y fuérzalos á entrar, para que se llene mi casa.
Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi cena.


Reina/Valera/SBU 1909
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Mar Jun 15, 2010 9:21 am

Johann Sebastian escribió:
Excelente idea; si alguien tiene tiempo de ilustrar un poco las cosas, todavía mejor. Aporto otro movimiento de la cantata BWV 32:

Bueno, a ver si al igual que CDB, puedo hacer algún apunte a este hilo tan interesante que Bellero tanto se está trabajando.
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Mar Jun 15, 2010 9:29 am

Bellerofonte escribió:
SEGUNDO DOMINGO DESPUÉS DE LA TRINIDAD

Die Himmel erzählen die Ehre Gottes , BWV 76. Leipzig, 1723

"Los cielos cuentan la gloria de Dios".
Cantata bipartita en 14 movs.
Texto: 1º mov: Salmo 19,2 y 4; 7º y 14º movs: Lutero,1524.

Intrum: S.C.T.B (solistas), coro a 4 voces, 2 oboes, oboe de amore, trompa, cuerda, viola da gamba y continuo.

Su mov 8º utilizado nuevamente como 1º mov de la Sonata para órgano en mi menor
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Mar Jun 15, 2010 9:37 am

Bellerofonte escribió:

Ach Gott, vom Himmel sieh darein, BWV 2. Leipzig, 1724

"oh, Dios, mira desde el cielo"
Cantata en 6 movs
Texto 1º y 6º movs: Lutero, 1524, resto de movs. autor desconocido.

Intrum: C.T.B (sol), coro a 4 voces, 2 oboe, 4 trombón, violin, cuerda y contínuo.
18-6-1724
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Mar Jun 15, 2010 12:52 pm

Bellerofonte escribió:
PRIMER DOMINGO DESPUÉS DE LA TRINIDAD

Die Elenden sollen essen, daß sie satt werden, BWV 75. Leipzig, 1723

"Los pobres comerán"

Cantata en 2 partes en 15 movs

Texto: 1º mov, SAlmo 22,27; 7º y 14º movs, Samuel Rodigast 1676; autor desconocido resto de movs

Instrum:
S.C.T.B, coro a 4 voces, 2 oboe, oboe daamore, fagot, trompeta, cuerda y contínuo

Mov 7º y 14º utilizados para la cantata BWV 100
30-05-1723



Bellerofonte escribió:
O Ewigkeit, du Donnerwort (I), BWV 20. Leipzig, 1724

2ª versión (la 1º es BWV 60)
"Oh eternidad, palabra de trueno"

Cantata Bipartita en 11 m,ovs.
Texto: 1º, 7º y 11º movs, Johann Rist, 1642, resto autor desconocido
Inst: C.T.B, coro a 4 v, tromba da tirarsi, 3 ob, cuerda y contínuo
11-6-1724

Bellerofonte escribió:
Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39. Leipzig, 1726

"¿No será partir al hambriento tu pan...?"

Cantata bipartita en 7 movs
Texto: 1º mov: Isaias 58,7-8, 4º mov Hebreos 16, 16 7º mov David Denicke, 1648 reto autor desconocido

Instru: S.C.B, coro a 4 v, 2 flautas, 2 ob, violín, cuerda y b.c
23-06-1726


Última edición por agujerezo el Miér Jun 16, 2010 8:47 am, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6224
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Miér Jun 16, 2010 4:30 am

Excelente idea, amigo agujerezo.

Lo que me hace recordar lo que todos ya saben: que Suzuki afirma que les da a sus instrumentistas el texto de lo que están tocando.

cornodibasetto
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Miér Jun 16, 2010 11:44 am

Bellerofonte escribió:
PRIMER DOMINGO DESPUÉS DE LA EPIFANÍA[/b] (

Mein liebster Jesus ist verloren (BWV 154). [i]Leipzig, 1724.




"Mi amado Jesus se ha perdido"

Cantata en 8 movs

Texto: 3º mov, Martin Jahn, 1661. 5º mov, San Lucas 2, 49. 8º mov :. Keymann, 1658. Resto movs , autor desc

Intrum: C.T.B, coro a 4 voces, 2 ob, 2 ob damore, cuerda y contínuo

9-1-1724, nueva interpretación en 1736/1737
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Miér Jun 16, 2010 11:45 am

cornodibasetto escribió:
Excelente idea, amigo agujerezo.

Lo que me hace recordar lo que todos ya saben: que Suzuki afirma que les da a sus instrumentistas el texto de lo que están tocando.

cornodibasetto

En parte el objetivo era el que ud menciona..
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Miér Jun 16, 2010 11:50 am

Bellerofonte escribió:


PRIMER DOMINGO DESPUES EPIFANÍA

Meinen Jesum laß ich nicht (BWV 124). Leipzig, 1725.



"No dejaré a mi Jesús"


Cantata en 6 movs

Texto: 1º y 6º movs, C. Keymann, 1658. Resto de autor desc

Instrum: S.C.T.B, coro a 4 v, ob, ob damore, tromba da tirarsi (o trompa), cuera y contínuo

7-1-1725
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Miér Jun 16, 2010 12:06 pm

Bellerofonte escribió:
PRIMER DOMINGO DESPUÉS DE LA EPIFANÍA

Liebster Jesu, mein Verlangen (BWV 32). [i]Leipzig, 1726.



Querido Jesús, mi gran deseo"

Cantata en 6 movs

Texto: 2º mov, Lucas 2, 49. 6º mov, P. Gerhardt, 1647. Resto movs G.C. Lehms, 1711

Inst: S.B, coro a 4 voces, ob, violín solo, cuerda y contínuo

13-1-1726
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Miér Jun 16, 2010 5:06 pm

Bellerofonte escribió:
SEGUNDO DOMINGO DESPUÉS DE LA EPIFANÍA (17 de enero de 2010)


Mein Gott, wie lang, ach lange? (BWV 155). Weimar, 1716



Dios mío , cuánto tiempo"

Cant 8 movs

Texto: 5º mox, P. Speratus, 1524. Resto movs, Salomo Franck

Inst: S.C.T.B, 4 voces, fagot, cuerda y contínuo

Otra interpretación, Durr: 16-1-1724
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Jue Jun 24, 2010 8:33 pm

Vamos con retraso...

TERCER DOMINGO DESPUÉS DE LA TRINIDAD

Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21.
Weimar, 1714
Philippe Herreweghe

Sinfonia


"Seufzer, Tränen"


"Bäche von gesalznen Zähren"


"Komm, mein Jesu"


"Erfreue dich, Seele"


-------------------------------------------------

Ach Herr, mich armen Sünder, BWV 135. Leipzig, 1724
Sigiswald Kuijen

"Tröste mir, Jesu, mein Gemüte"


"Weicht, all ihr Übeltäter"

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Jue Jun 24, 2010 9:11 pm

... pero nos ponemos al día:

FESTIVIDAD DE LA NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA

Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe, BWV 167.
Leipzig, 1723
John Eliot Gardiner

"Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe"


"Lob und Preis mit Ehren"


-------------------------------------------------

Christ unser Herr zum Jordan kam, BWV 7. Leipzig, 1724
Pieter Jan Leusink

"Christ unser Herr zum Jordan kam"


"Des Vaters Stimme liess sich hören"


---------------------------------------------------

Freue dich, erlöste Schar, BWV 30. Leipzig, 1738 ?
Eric Milnes

"Freue dich, erloste Schar"


"Gelobet sei Gott, gelobet sein Name"


"Kommt, ihr angefochtnen Sunder"


"Ich will nun hassen"


-------------------------------------------------------

Dejo también esta cantata, que es apócrifa (autor desconocido):

Lobt ihn mit Herz und Munden, BWV 220. ???

"So presit den Höchsten"


"Sich in Gott und Jesu freuen"

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Jue Jun 24, 2010 9:17 pm

Cada vez estoy más convencido de que la cantata BWV 30 es una de las más grandes obras de toda la producción bachiana.

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Jue Jun 24, 2010 9:24 pm

¡Y qué extraordinario cantante es Stephan MacLeod (aria "Gelobet sei Gott, gelobet sein Name", de la mencionada cantata BWV 30)!

Por cierto, les tengo que dar una buena noticia repecto a MacLeod: tras años de enfrentamiento personal con Philippe Herreweghe, parece que las cosas entre ambos se han arreglado y el bajo suizo va a empezar a cantar con el director belga (de hecho, ya aparece en la formidable Pasión según San Mateo que hicieron el pasado mes en Colonia).

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Jue Jun 24, 2010 9:27 pm

Lo de extraordinario cantante sirve asimismo para Daniel Taylor (aria "Kommt, ihr angefochtnen Sunder", también de la mencionada cantata).

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Castello

avatar

Cantidad de envíos : 1135
Ubicación : Ciudad de México, México.
Fecha de inscripción : 29/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Vie Jun 25, 2010 3:18 am

Gracias muchas Bellero. ¿Cómo estuvo eso del pleito entre Herreweghe y McLeod?
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Vie Jun 25, 2010 9:10 am

Pues desconozco las interioridades. Lo que sé es que felizmente se ha arreglado:

http://www.youtube.com/watch?v=mW9VsykD9s8&feature=related

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Vie Jun 25, 2010 9:14 am

Bellerofonte escribió:
Cada vez estoy más convencido de que la cantata BWV 30 es una de las más grandes obras de toda la producción bachiana.

Freue dich, erlöste Schar, BWV 30. Leipzig, 1738 ?
Eric Milnes




"Alégrate , multitud liberada"

Cantata bipartita en 12 movs para la fiesta de San Juan Bautista.

Texto: Mov 6: Johann Olearius, 1671. El resto de movs es una nueva versión del texto de Henrici (de la cantata 30a, de autor descnocido)

Instr: S.C.T.B., coro a 4 voces, 2 flautas trav, 2 obóe, od damore, 3 trompetas, timbales, cuerda , órgano y contínuo.

Durr entre 1738 y 1742
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Dom Jul 04, 2010 7:47 pm

Perdón por el retraso, pero mi vida es muy complicada...

CUARTO DOMINGO DESPUÉS DE LA TRINIDAD (24 de junio de 2010)

Barmherziges Herze der ewigen Liebe, BWV 185. Weimar, 1717
John Eliot Gardiner

"Sei bemuht in dieser Zeit"


------------------------------------------------------------

Ein ungefärbt Gemüte, BWV 24. Leipzig, 1723
Pieter Jan Leusink

"Ein ungefaerbt Gemuete"


------------------------------------------------------------

Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 177 Leipzig, 1732
Ton Koopman

"Verleih, dass ich aus Herzensgrund"


"Lass mich kein Lust noch Furcht von dir"

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Dom Jul 04, 2010 8:10 pm

FESTIVIDAD DE LA ANUNCIACIÓN DE MARÍA (2 de julio de 2010)

Herz und Mund und Tat und Leben, BVW 147. Leipzig, 1723
John Eliot Gardiner

"Herz und Mund und Tat und Leben"


"Bereite dir, Jesu, noch itzo die Bahn"


"Ich will von Jesu Wundern singen"


"Jesus bleibet meine Freude"


------------------------------------------------

Meine Seel erhebt den Herren, BWV 10. Leipzig, 1724
Roland Büchner

"Meine Seel erhebt den Herren"


"Herr, der du stark und mächtig bist"

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
Bellerofonte

avatar

Cantidad de envíos : 17539
Ubicación : 25 Brook St. - London - England
Fecha de inscripción : 28/08/2006

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Dom Jul 04, 2010 8:24 pm

QUINTO DOMINGO DESPUÉS DE LA TRINIDAD (4 de julio de 2010)

Wer nur den lieben Gott läßt walten, BWV 93. Leipzig, 1724
Sigiswald Kuijken

"Man halte nur ein wenig stille"


"Ich will auf den Herren schaun"


-----------------------------------------

Siehe, ich will viel Fischer aussenden, BWV 88. Leipzig, 1726
Masaaki Suzuki

"Beruft Gott selbst, so muss der Segen"

_________________
Vir sapit qui pauca loquitur
Volver arriba Ir abajo
agujerezo

avatar

Cantidad de envíos : 3104
Fecha de inscripción : 05/11/2008

MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   Lun Jul 05, 2010 9:35 am

Bellerofonte escribió:
FESTIVIDAD DE LA ANUNCIACIÓN DE MARÍA (2 de julio de 2010)

Herz und Mund und Tat und Leben, BVW 147. Leipzig, 1723

"Herz und Mund und Tat und Leben"

El Corazón, la boca, los actos y la vida

Cantata bipartita para la fiesta de la visitación

Texto: Movs 1,3,5,7: Salomo Franck; movs 6 y 10: Martin Jahn, 1661, resto movs, autor desconocido

Inst; S.C.T.B, coro a 4 voces, 2 ob, ob damore, 2 ob da caccia, fagott, trompeta,cuerda y b.c

2-7-1723, adaptación de una cantata compuesta en Weimar en 1716. Otras interpretaciones en 1728/1731
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: El año luterano según Bach   

Volver arriba Ir abajo
 
El año luterano según Bach
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 5 de 6.Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
 Temas similares
-
» Flores de Bach
» FLORES DE BACH
» Cubillas participó en dos asesinatos, según un etarra del «comando Oker»
» Según un diario de Lisboa el 28% de los portugueses estaría dispuesto "a formar un solo país con España".
» Villa Gesell. Según el censo son 31.353 geselinos

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Musicaantiqva :: Música :: Música Antigua-
Cambiar a: