Lo fue, lo fue, y creo recordar que lo único que se destacó negativamente de él son un par de inadmisibles desafinaciones al principio de la grabación y algún fallo técnico. Creo que esa crítica la puedo localizar. Si es así, la colgaré por aquí.

Efectivamente, he podido encontrar esas crítica en CD Compact que usted mencionaba:

Citación:

Dido & Aeneas Simone Kermes, Deborah York, Dimitris Tiliakos, Margarita Mezentseva, Sofia Fomina, Oleg Ryabets, Yana Mamonova, Elena Kondratova, Valeria Safonova, Alexander Zverev The New Siberian Singers MusicAeterna Director: Teodor Currentzis Alpha 140 DDD El Año Purcell (se cumple el 350º aniversario del nacimiento del más genial músico nacido en las Islas Británicas) nos recuerda que vivimos en la era de la globalización. Nunca antes había contemplado semejante mixtura de nacionalidades en una grabación de música barroca: coro y orquesta siberianos (sí, lo han leído bien, de la misma Siberia, exactamente de Novosibirsk), director griego, soprano alemana, sopranos inglesa... En contra de lo que cabría esperarse, dada la inexperiencia y el exotismo de los intervinientes en este repertorio (salvo en los casos de Kermes y York, claro está), el resultado global de la grabación es más que satisfactorio. Pero no redondo. Y lo explicamos. Para empezar, Alpha, sello que destaca por lo cuidado de sus productos, comete algún que otro escandaloso error de edición (el más evidente, a los 27 segundos de iniciada la obertura, cuando se pega un corte en un ornamento que el clavecinista realiza para enlazar dos frases). Por otro lado, creo que algunos pasajes hay una cierta falta de empaste y creo, también, que el bajo continuo, a veces, hace cosas raras. Pero todo ello es perfectamente asumible, dado que esta música purcelliana se las trae de veras. Si somos capaces de pasar por alto estos detalles, todo lo demás es bueno, especialmente Kermes en el rol protagonista de Dido y York, en el de Belinda (lo de esta soprano es paradójico: da muy bien en disco, pero en directo rara vez escapa del desastre). El desconocido Dimitris Tiliakos nos brinda un Eneas de lo más convincente, tanto por el desenvolvimiento vocal como por el dramatismo que le pone. Currentzis (otro perfecto desconocido) recurre a la versión original de la obra, lo que supone prescindir de los oboes. Su dirección es delicada, pero también enérgica cuando lo requiere la ocasión. Bajo su batuta, el coro (perteneciente a la Teatro de la Ópera y de Ballet de la antes mencionada Novosibirsk) suena extraordinario. Y en la orquesta, a pesar de las deficiencias ya reseñadas, uno halla cosas de lo más interesantes (magnífica, por ejemplo, la chacona para guitarra del segundo acto). La tarjeta de presentación de Currentzis es insupereble y viene a confirmar el olfato único que poseen los señores de Alpha para descubrir nuevos talentos. Desde luego, algo se está moviendo en la interpretación historicista: las dos mejores versiones de Dido & Aeneas que he escuchado en mucho tiempo son ésta (discográfica), con orquesta y coro siberianos, y otra (en directo) con orquesta y coro españoles (Forma Antiqva y Coro Barroco de Andalucía).

También he encontrado la crítica que se hace en CD Compact al disco de Connolly con la OEA:

Citación:

Dido & Aeneas Sarah Connolly, Gerald Finley, Lucy Crowe, Patricia Bardon, William Purefoy, Sarah Tynan, John Mark Ainsley, Carys Lane, Rebecca Outram Choir of the Enlightenment Orchesta of the Age of the Enlightenment Directores: Steven Devine y Elizabeth Kenny Chandos 0757 DDD El año Purcell es buena excusa para grabar el enésimo Dido & Aeneas. El rumor que circula en torno a esta nueva versión, dirigida por Steven Devine y Elizabeth Kenny, y protagonizada por la mezzo-soprano Sarah Connolly (Dido), apunta a que fue la propia Connolly la que aportó el dinero que se necesitaba para hacerla posible y a que, debido a ello, pudo permitirse el lujo de elegir el resto del reparto, en el cual nos encontramos con voces bien conocidas dentro de la interpretación de la música antigua en Inglaterra: Gerald Finley (Eneas), la emergente Lucy Crowe (Belinda), Patricia Bardon (hechicera), William Purefoy (espíritu), John Mark Ainsley (marinero) o Rebecca Outram (bruja segunda). Más allá de la fuerte dosis de vanidad que supone que sea un cantante el que financie un proyecto discográfico, parece ser que fue también Connolly la que se encargó de reconstruir algunas de las partes extraviadas de la partitura original, añadiendo pequeños fragmentos de otras producciones purcellianas (Bonduca y Circe). Es, sin duda, lo más llamativo de este Dido & Aeneas, que se topa en el mercado con una fortísima competencia por cantidad y calidad. Connolly es una magnífica cantante y su intervención no defraudará a ninguno de sus muchos fans. Sin embargo, el resto del elenco vocal no aporta demasiadas cosas sobresalientes. Lo mismo cabe decirse de la orquesta. Todos están en su sitio, pero con ese problema que, por desgracia, es demasiado habitual entre los intérpretes ingleses: exceso de contención o, si lo prefieren, frialdad. No les vendría mal que algún día se soltaran el pelo y pusieran un poco más de pasión en lo que hacen. En ese sentido, nada que ver este Dido & Aeneas con el que les comentabábamos el pasado mes de marzo en CD Compact, a cargo del director griego Teodor Currentzis con orquesta y coro siberianos, y con Simone Kermes como personaje estelar.

Hombre, Bellerofonte, también les ha entusiasmado en la revista el brillante trabajo de Kurrentzis... recuerdo en el foro que ud también nos la recomendó... ¿no ve cómo los críticos a veces no son tan malos?

Mi voto fue para Christie, aunque a mi juicio uno de los mejores Dido & Aeneas es el de Philippe Pierlot con Ricercar Consort & Collegium Vocale de Gent.

Bueno, aquí se ha propuesto votar por tres versiones concretas, no de indicar cuáles son las versiones de referencia. Pero si de esto último se trata, creo que tendremos que empezar apuntando algunas que no han sido mencionadas y que pueden ser tenidas por referenciales.

Por ejemplo, la de Andrew Parrott. Por ejemplo, la de Hervé Niquet.

Sí, no hay otra.

Me perdí, juraba que había otra. Si es así, yo paso.

¿Qué tal los solistas en Niquet?

http://www.glossamusic.com/glossa/reference.aspx?id=82

Se ve bueno ese reparto. ¡Y Peter Harvey!