La encuesta de hoy estoy seguro que será más interesante. El caso es que llevo tiempo leyendo opiniones de aficionados de otros foros, de compradores de Amazon y de críticos y debo decir que es la primera vez que veo el curioso caso de que hay gente que odia la versión de Jacobs y le encanta la de Minkowski y a la inversa: odia la versión de Minkowski y adora la de Jacobs. Que si tal solista de una versión es pésimo, que si la ornamentación de Jacobs es superior y tal... Podría haber añadido en esta encuesta a Christie pero el problema lo veo más entre las otras dos versiones. Opinen con plena libertad.

Minkowski / Les Musiciens du Louvre



Jacobs / Concerto Köln



Saludos charpenterianos

Jacobs de lejos, a pesar de un par de errores de reparto vocal (me refiero a Bárbara S. especialmente)

La de Minkowski me parece francamente buena, pero sigo considerando a la de Jacobs como la versión de referencia.

Si descendemos al detalle de examinar a los cantantes de una y otra, creo que:

- El magnífico Cesare de Larmore (Jacobs) es superior al de Mijanovic (Minkowski).

- La Cleopatra de Kozenà (M.) es, de lejos, preferible a la de Schlick (J.).

- Muy bien la Cornelia de Fink (J.). No tanto la de Hellekant (M.).

- Buen Sesto de Von Otter (M.). Flojito el de Rorholm.

- Estupendos ambos Tolomeos: el de Mehta (M.) y el de Ragin (J.).

- Y buenos uno y otro Achilla: el de Zanasi (J.) y el de Ewing (M.).

Saludos.

Ascanio.

Ascanio, ¿entonces lo que hace a la versión de Jacobs realmente superior a la de Minkowski es la ejecución instrumental?

No voto, porque no tengo ninguna.

Espero hacerme con la de Minkowski, pues temo que en la de Jacobs haya mucho Jacobs y menos Handel.

Además Minkowski tiene probadas credenciales de handeliano, de las que don René carece, a pesar de todo.

Hombre, don Corno, que nadie ha hecho mejor Handel que Jacobs durante los siglos XX y XXI.

Jacobs lo hubiese hecho hoy infinitamente mejor de lo que lo hizo en su día.

Entre otras cosas porque ahora la hace con la Freiburger, que es una orquesta superior al Concerto Köln (que se ha ido acomodando cada vez mejor al clasicismo).

De entre las dos (Minko o Jacobs), difícil quedarse con una. Las dos tienen muchos puntos fuertes y algunos débiles, aunque tal vez la importancia histórica de la de Jacobs merezca que se la mantenga en el pedestal.

Y estoy con Bellero... pocos o ninguno hacen hoy día a Handel como Jacobs.

Procure hacerse con la grabación radiofónica del Giulio Cesare que dio Jacobs hace un par de años en París (dos días emprendió una gira por Madrid, Valladolid y no recuerdo qué otra ciudad española).

Yo estuve en Valladolid y sé que mis oídos no volverán a escuchar nada mejor en su vida.

Aquí tiene los enlaces:

http://www.mediafire.com/?wmtynke3iwk
http://www.mediafire.com/?rlny1jzmcyy
http://www.mediafire.com/?nz0uzlj2djj
http://www.mediafire.com/?zvoiiqzzhnm
http://www.mediafire.com/?y5ngwmahizt

Muchísimas gracias de hecho lo iba a buscar ahora en la sección de grabaciones radiofónicas.