Musicaantiqva

Un lugar para hablar de música y de otras cosas
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  Conectarse  

Comparte | 
 

 La Messe de Nostre Dame: discografía moderna

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Nov 06, 2010 10:18 pm

Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Lun Nov 08, 2010 11:51 pm

La Messe de Nostre Dame (MND) de Guillaume de Machaut (ca. 1300-1377) es la más vieja misa polifónica de autor conocido.

Como se sabe, las misas llamadas "de Tournai", "de Barcelona" y "de Toulouse", todas del siglo XIV pero anteriores a la MND, son anónimas (excepción hecha del Credo "de Barcelona", adscrito a un tal Johannes de Sortis). Tampoco son misas unitarias, como sí la misa de Machaut.

Pero la MND no es cíclica, en cuanto muestre algún procedimiento de canto firme o de parodia que unifique los movimientos. La misa cíclica nacerá más tarde, en las primeras décadas del siglo siguiente. Su material originario es el canto gregoriano, que aparece en valores largos en el Tenor y el Contratenor Bassus, pero que también inspira los motivos melódicos de las voces superiores.

Como producto típico de la Ars Nova central, las cuatro cuerdas se ordenan en estratos y no en tesituras absolutas; de arriba hacia abajo:

Triplum
Motetus
Tenor
Contratenor (Bassus)

El ámbito general es relativamente estrecho, y parece adecuado para un grupo de dos tenores y dos bajos-barítonos.

Con todo, la MND es una obra unitaria: tiene ya un título global. Los movimientos, además, son coherentes y muestran un esquema definido. Así, los movimientos con pocas palabras (Kyrie, Sanctus, Agnus Dei) son tratados homofónicamente; por el contrario, el Gloria y el Credo están escritos como chansons polifónicas, donde las voces superiores (en ámbito de tenores altos) se entrelazan de manera elegante por encima del lento progreso del Tenor y el CTB. Esto no sólo garantiza contraste y diversidad entre los movimientos. En otro nivel, Machaut canta a la Virgen empleando los códigos del amor cortés y la consiguiente exaltación de la dama inalcanzable.

Y es que Guillaume de Machaut fue el último trovador (o trouvère, en su caso). Fue el último poeta y compositor de la música culta occidental.

La discografía moderna de la MND es muy amplia. Probablemente se trate de la misa polifónica de mayor fortuna discográfica en absoluto, con una treintena de grabaciones comerciales.

Según www.medieval.org, entre 1951 y 2010 se grabaron las siguientes:

Concert Hall Society CHS 1 107 [LP]
Guillaume de Machaut - Mass Notre Dame
The Dessoff Choir & New York Brass Ensemble - Paul Boepple, dir.
Rec.: 1951

Ducretet-Thomson 270-C-085 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame
Ensemble Vocal et Instrumental Roger Blanchard
Rec.: 1955

Archiv Produktiom APM 14 063 [LP]
II. Research Period - The central Middle Ages, Series D: The Ars nova in France «Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame & 10 secular works»
Pro Musica Antiqua - Safford Cape, dir.
Rec.: 1956

Harmonia mundi/Ariola HM 25.148 [LP, 25cm]
Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame
Deller Consort - Alfred Deller Consort
Rec.: 1961

Harmonia mundi (Ariola) HM 30.898 [LP, Europe]
Musik an Notre Dame in Paris (II)
Machaut / Perotinus / Unbekannt
Deller Consort - Alfred Deller, dir.
Rec.: 1961

Harmonia mundi (Ariola) HMO 30.917 [LP, mono, Germany]
Machaut Messe Nostre Dame zu 4 Stimmen & Machaut: Chansons
Deller Consort & Members of the Collegium Aureum - Alfred Deller, dir.;
Ensemble Ricercare, Zurich - Miskell, dir.
Rec.: 1961

Vanguard "The Bach Guild" BG-622 [LP, mono, NA market]
Music at Notre Dame 1200-1375 Guillaume de Machaut - Notre Dame mass & works of Perotin
Deller Consort - Alfred Deller, dir., Renaissance Chamber Ensemble
Rec.: 1961

Ylioppilaskunnan Laulajat YLLP (no number) [LP]
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame, sekä yhdeksän tunnettua mieskuoroteosta (transl.: and nine well-known works for male voice choir)
Ylioppilaskunnan Laulajat - Ensti Pohjola, dir.
Rec.: 1965 or later

Ylioppilaskunnan Laulajat YLLP 2 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame, sekä seitsemän tunnettua mieskuoroteosta - and seven well-known works for male voice choir
Ylioppilaskunnan Laulajat - Ensti Pohjola, dir.
Rec.: 1965 or later

Belvédère (Centrocord) ELY 04-30 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame et le Propre grégoriens pour la féte de l'Assomption
The London Ambrosian Singers & Les Menestrels de Vienne (Vienna Renaissance Players) - John McCarthy, dir.
Rec.: 1966

L'Oiseau-Lyre SOL-310 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Notre Dame, Virelais, Rondeaux, Ballades, Lais
The Purcell Choir with Instrumental Ensemble - Grayston Burgess, dir.
Rec.: 1969 or prior

Archiv Produktion 2533 054 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame, 9 weltliche Werke - 9 Secular Works - 9 Oeuvres profanes
Schola Cantorum Basiliensis - August Wenzinger, dir.
Rec.: 1969

Telefunken Das Alte Werk SAWT B-9566 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame und Motetten
Capella antiqua München - Konrad Ruhland, dir.
Rec.: 1970

Da Camera Magna SM 94 033 [LP]
Guillaume de Machaut: Missa de Notre Dame
Capella Vocale & Instrumentale - Martin Behrmann, dir.
Rec.: 1971 or prior

Barclay Inédits ORTF 995 010 [LP]
Chefs d'oeuvre de la Polyphonie Française - Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame / Johannes de Quatris: Magnificat
Ensemble polyphonique de l'O.R.T.F. - Charles Ravier, dir.
Rec.: 1971 or prior

Erato EFM 18 041 or MCE 18 041 [LP or Cassette]
Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame, Trois motets latins & François Andrieu: Double Ballade sur la mort de Guillaume de Machaut
Séminaire européen de musique ancienne - Bernard Gagnepain, dir.
Rec.: 1977

Melodya C 10 10507 / 08 (matrix number) [LP]
Kamernyi Kor - Chamber Chorus
Kamernyi Kor - Chamber Chorus - Valentin Nesterov, art. dir.
Rec.: 1978

Gramzapis GCD00319 [CD]
Monteverdi, Machaut, Britten
Kamernyi Kor - Chamber Choir - Valentin Nesterov, dir.
Rel.: ca 1978 or 1979

Mirror Music Mi 00006/00009 [4 LPs, including Mi 7a (Mass) also released separately]
Guillaume de Machaut - Le Livre Du Voir Dis & La Messe de Nostre Dame
Les Menestrels, Wien & Mozart-Sängerknaben, Wien - Klaus Walter, Michel Walter & Eva Brunner, dirs.
Rec.: 1978

Mirror music 7a [LP]
Guillaume de Machaut: messe de nostre dame
Les menestrels - wiener ensemble für alte musik & René Jacobs
Rel.: 1979

Erato STU 71 303 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe Notre-Dame - Anonyme: Messe de Tournai
Les Saqueboutiers de Toulouse & Ensemble vocal Dufay - Arsène Bedois, dir.
Rec.: 1979

Angel S 38 044 [LP]
EMI (also VSM & HMV) Reflexe 1C 067 (also ASD) 1 43576-1 (or -4) [LP or Cassette]
Guillaume de Machaut: Messe de Nostre Dame
Taverner Consort & Taverner Choir - Andrew Parrott, dir.
Rec.: 1983

Harmonia Mundi HMC (& 40) 5122 [LP & Cassette]
Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame, Chansons
The Boston Camerata - Joël Cohen, dir.
Rec.: 1984 or prior

Hyperion CDA (or KA) 66 358 [CD or Cassette]
Guillaume de Machaut - Messe de Notre Dame, Le lai de la fonteinne
The Hilliard Ensemble - Paul Hillier, dir.
Rec.: 1987

Panton 81 0771 [LP]
Dialogues
Symposium Musicum - Svatopluk Jánys, dir.
Rec.: 1987 & 1988

Edelweiss ED 1021
Guillaume de Machaut - La Messe Nostre-Dame, L'Amour Courtois
Ars Antiqua de Paris - Michel Sanvoisin, dir.
Rec.: 1990

Harmonic Records H/CD 8931
Messe de Notre-Dame de Guillaume de Machaut - Propre grégorien de la messe de l'assomption de la Bienheureuse Vierge Marie
Ensemble Gilles Binchois - Dominique Vellard, dir.
Rec.: 1990

Cantus 9817/20 (4 CDs)
Vox Naturalis
Medieval Vocal Music: Chant / Notre Dame / Machaut
Ensemble Gilles Binchois - Dominique Vellard
Rel.: 2004

Naxos Early Music-Alte Musik 8.553833
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame Songs from Le Voir Dit
Oxford Camerata - Jeremy Summerly, dir.
Rec.: 1996

Harmonia mundi HMC 90 1590
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame
Ensemble Organum - Marcel Pérès, dir.
Rec.: 1996

Arsonor ARS 002-2
Guillaume de Machaut, John Dunstable et Guillaume Dufay (±1300 à ±1480) - La mensuration et l'harmonisation de la polyphonie
Laudantes Consort - Guy Janssens, dir.
Rec.: 1999

Cyprès 1630 (12 CDs)
The Golden Age of European Polyphony
Laudantes Consort - Guy Janssens
Rec.: 1999

Arte Nova 74321 85 289-2
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame
Clemencic Consort - René Clemencic
Rec.: 1999

Calliope 9318
Machaut: Messe Notre Dame / Motets et Estampies
Obsidienne - Emmanuel Bonnardot
Rec.: 2001

Herald 312
Machaut: Missa de Nostre Dame
Schola Gregoriana of Cambridge - Mary Berry
Rec.: 2004

Ex Cathedra 9007 [CD]
A Bohemian Christmas
New York's Ensemble for Early Music - Frederick Renz, dir.
Rec.: 2005

Virginia Arts Recordings 06436
Machaut: Messe de Nostre Dame
Zephyrus Medieval Quartet - Paul Walker, dir.
Rec.: 2006

Harmonia mundi HMU 80 7469 [SACD]
Scattered Rhymes
Orlando Consort / Estonian Philharmonic Chamber Choir - Paul Hillier, dir.
Rec.: 2007

Alpha 132
Machaut: Messe de Nostre Dame
Diabolus in Musica - Antoine Guerber
Rel.: 2008

Aeon AECD 1093
In Memoriam – Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame
Ensemble Musica Nova – Lucien Kandel, dir.
Rec.: 2010

(Continuará)
Volver arriba Ir abajo
Barbarina

avatar

Cantidad de envíos : 1391
Fecha de inscripción : 27/09/2007

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Mar Nov 09, 2010 11:01 am

Me atrevería a decir que la Misa Papa Marcello cuenta con más grabaciones
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Miér Nov 10, 2010 9:18 pm

Barbarina escribió:
Me atrevería a decir que la Misa Papa Marcello cuenta con más grabaciones

Es posible, amiga. Sin embargo, creo que hay más versiones HIP de la MND.

Saludos.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Miér Nov 10, 2010 9:41 pm

Haciendo la depuración de entradas redundantes, tendríamos 33 grabaciones completas (o 32 cuando más, si consideramos que -extrañamente- Guy Janssens decidió omitir el Ite missa est):

Dispongo de una docena de versiones para comparar, que resalto:

1.
Concert Hall Society CHS 1 107 [LP]
Guillaume de Machaut - Mass Notre Dame
The Dessoff Choir & New York Brass Ensemble - Paul Boepple, dir.
Rec.: 1951

2.
Ducretet-Thomson 270-C-085 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame
Ensemble Vocal et Instrumental Roger Blanchard
Rec.: 1955

3.
Archiv Produktiom APM 14 063 [LP]
II. Research Period - The central Middle Ages, Series D: The Ars nova in France «Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame & 10 secular works»
Pro Musica Antiqua - Safford Cape, dir.
Rec.: 1956


4.
Harmonia mundi (Ariola) HM 30.898 [LP, Europe]
Musik an Notre Dame in Paris (II)
Machaut / Perotinus / Unbekannt
Deller Consort - Alfred Deller, dir.
Rec.: 1961


5a.
Ylioppilaskunnan Laulajat YLLP (no number) [LP]
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame, sekä yhdeksän tunnettua mieskuoroteosta (transl.: and nine well-known works for male voice choir)
Ylioppilaskunnan Laulajat - Ensti Pohjola, dir.
Rec.: 1965 or later

5b.
Ylioppilaskunnan Laulajat YLLP 2 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame, sekä seitsemän tunnettua mieskuoroteosta - and seven well-known works for male voice choir
Ylioppilaskunnan Laulajat - Ensti Pohjola, dir.
Rec.: 1965 or later

6.
Belvédère (Centrocord) ELY 04-30 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe de Notre Dame et le Propre grégoriens pour la féte de l'Assomption
The London Ambrosian Singers & Les Menestrels de Vienne (Vienna Renaissance Players) - John McCarthy, dir.
Rec.: 1966

7.
L'Oiseau-Lyre SOL-310 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Notre Dame, Virelais, Rondeaux, Ballades, Lais
The Purcell Choir with Instrumental Ensemble - Grayston Burgess, dir.
Rec.: 1969 or prior

8.
Archiv Produktion 2533 054 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame, 9 weltliche Werke - 9 Secular Works - 9 Oeuvres profanes
Schola Cantorum Basiliensis - August Wenzinger, dir.
Rec.: 1969


9.
Telefunken Das Alte Werk SAWT B-9566 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame und Motetten
Capella antiqua München - Konrad Ruhland, dir.
Rec.: 1970


10.
Da Camera Magna SM 94 033 [LP]
Guillaume de Machaut: Missa de Notre Dame
Capella Vocale & Instrumentale - Martin Behrmann, dir.
Rec.: 1971 or prior

11.
Barclay Inédits ORTF 995 010 [LP]
Chefs d'oeuvre de la Polyphonie Française - Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame / Johannes de Quatris: Magnificat
Ensemble polyphonique de l'O.R.T.F. - Charles Ravier, dir.
Rec.: 1971 or prior

12.
Erato EFM 18 041 or MCE 18 041 [LP or Cassette]
Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame, Trois motets latins & François Andrieu: Double Ballade sur la mort de Guillaume de Machaut
Séminaire européen de musique ancienne - Bernard Gagnepain, dir.
Rec.: 1977

13.
Melodya C 10 10507 / 08 (matrix number) [LP]
Kamernyi Kor - Chamber Chorus
Kamernyi Kor - Chamber Chorus - Valentin Nesterov, art. dir.
Rec.: 1978

14.
Gramzapis GCD00319 [CD]
Monteverdi, Machaut, Britten
Kamernyi Kor - Chamber Choir - Valentin Nesterov, dir.
Rel.: ca 1978 or 1979

15a.
Mirror Music Mi 00006/00009 [4 LPs, including Mi 7a (Mass) also released separately]
Guillaume de Machaut - Le Livre Du Voir Dis & La Messe de Nostre Dame
Les Menestrels, Wien & Mozart-Sängerknaben, Wien - Klaus Walter, Michel Walter & Eva Brunner, dirs.
Rec.: 1978

15b.
Mirror music 7a [LP]
Guillaume de Machaut: messe de nostre dame
Les menestrels - wiener ensemble für alte musik & René Jacobs
Rel.: 1979

16.
Erato STU 71 303 [LP]
Guillaume de Machaut: Messe Notre-Dame - Anonyme: Messe de Tournai
Les Saqueboutiers de Toulouse & Ensemble vocal Dufay - Arsène Bedois, dir.
Rec.: 1979

17.
Angel S 38 044 [LP]
EMI (also VSM & HMV) Reflexe 1C 067 (also ASD) 1 43576-1 (or -4) [LP or Cassette]
Guillaume de Machaut: Messe de Nostre Dame
Taverner Consort & Taverner Choir - Andrew Parrott, dir.
Rec.: 1983


18.
Harmonia Mundi HMC (& 40) 5122 [LP & Cassette]
Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame, Chansons
The Boston Camerata - Joël Cohen, dir.
Rec.: 1984 or prior

19.
Hyperion CDA (or KA) 66 358 [CD or Cassette]
Guillaume de Machaut - Messe de Notre Dame, Le lai de la fonteinne
The Hilliard Ensemble - Paul Hillier, dir.
Rec.: 1987


20.
Panton 81 0771 [LP]
Dialogues
Symposium Musicum - Svatopluk Jánys, dir.
Rec.: 1987 & 1988

21.
Edelweiss ED 1021
Guillaume de Machaut - La Messe Nostre-Dame, L'Amour Courtois
Ars Antiqua de Paris - Michel Sanvoisin, dir.
Rec.: 1990


22.
Harmonic Records H/CD 8931
Messe de Notre-Dame de Guillaume de Machaut - Propre grégorien de la messe de l'assomption de la Bienheureuse Vierge Marie
Ensemble Gilles Binchois - Dominique Vellard, dir.
Rec.: 1990


23.
Naxos Early Music-Alte Musik 8.553833
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame Songs from Le Voir Dit
Oxford Camerata - Jeremy Summerly, dir.
Rec.: 1996


24.
Harmonia mundi HMC 90 1590
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame
Ensemble Organum - Marcel Pérès, dir.
Rec.: 1996


25.
Arsonor ARS 002-2
Guillaume de Machaut, John Dunstable et Guillaume Dufay (±1300 à ±1480) - La mensuration et l'harmonisation de la polyphonie
Laudantes Consort - Guy Janssens, dir.
Rec.: 1999


26.
Arte Nova 74321 85 289-2
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame
Clemencic Consort - René Clemencic
Rec.: 1999


27.
Calliope 9318
Machaut: Messe Notre Dame / Motets et Estampies
Obsidienne - Emmanuel Bonnardot
Rec.: 2001

28.
Herald 312
Machaut: Missa de Nostre Dame
Schola Gregoriana of Cambridge - Mary Berry
Rec.: 2004

29.
Ex Cathedra 9007 [CD]
A Bohemian Christmas
New York's Ensemble for Early Music - Frederick Renz, dir.
Rec.: 2005

30.
Virginia Arts Recordings 06436
Machaut: Messe de Nostre Dame
Zephyrus Medieval Quartet - Paul Walker, dir.
Rec.: 2006

31.
Harmonia mundi HMU 80 7469 [SACD]
Scattered Rhymes
Orlando Consort / Estonian Philharmonic Chamber Choir - Paul Hillier, dir.
Rec.: 2007

32.
Alpha 132
Machaut: Messe de Nostre Dame
Diabolus in Musica - Antoine Guerber
Rel.: 2008


33.
Aeon AECD 1093
In Memoriam – Guillaume de Machaut: Messe Notre Dame
Ensemble Musica Nova – Lucien Kandel, dir.
Rec.: 2010

Llama la atención que algunos grandes contratenores del pasado (Deller, Bowman) y alguno no tan "grande" como Jacobs, han cantado la MND. También Mena.

Pareciera también que la MND es la única obra medieval que ha ingresado en el canon de la llamada "música clásica". Así se entiende que casi no hay grupo que no se sienta obligado a hacer su propia MND. Como el Stabat mater de Pergolesi, digamos. Aunque con mucho mayor merecimiento, por cierto.

Innecesario decir que todo aporte o enmienda son bienvenidos.

(Continúa)
Volver arriba Ir abajo
Beaumont

avatar

Cantidad de envíos : 118
Fecha de inscripción : 03/10/2006

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Jue Nov 11, 2010 10:37 pm

¿Y la discografía antigua?
Volver arriba Ir abajo
Fray Gerundio



Cantidad de envíos : 1375
Fecha de inscripción : 15/04/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Vie Nov 12, 2010 6:16 pm

Beaumont escribió:
¿Y la discografía antigua?

La antigua es que no está completa. En el siguiente registro puede enterarse de todas la posibilidades:

http://es.wikipedia.org/wiki/Messe_de_Nostre_Dame

Quisiera apuntar al amigo cornodibasetto que opino que la misa está dividida en dos mitades iguales, si nos referimos a su tonalidad.El Kyrie, Gloria y Credo están en re menor y el Sanctus, Agnus e Ite lo están en fa mayor.
Mirando el estilo compositivo opino que el Kyrie está vinculado a los tres últimos movimientos y como ellos está escrito en estilo de motete sobre un canto llano, mientras que el Gloria y Credo están libremente construidos en estilo de conductus

No puedo opinar mucho de esta misa porque sólo tengo cinco versiones.

La que me gustaría conocer es la de la Schola Cantorum Brabantiae, con Rebecca Stewart . Creo que es la única en que los cantantes leen del manuscrito y el resultado es sorpredente.

Un saludo.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Vie Nov 12, 2010 9:23 pm

Gracias, querido Fray Gerundio.

Si usted o quien guste, puede subir ejemplos, podremos conocer mejor la MND.

(Continúa)
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Nov 13, 2010 8:59 pm

La MND, en efecto, tiene una estructura que unifica -por vez primera en la Historia- las cinco secciones del Ordinario de la: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y Agnus Dei. Machaut agrega el Ite missa est-Deo gratias. En total, seis números.

Como señala Fray Gerundio, hay dos mitades:

1.
Kyrie
Gloria
Credo

2.
Sanctus
Agnus Dei
Ite missa est

Ello se debe a dos factores:

1. El uso de las melodías gregorianas que predominan en cada mitad:

- Para el Kyrie, el Kyrie IV gregoriano
- Para el Sanctus y Agnus Dei, las partes correspondientes de la Misa XVII ídem
- Para el Ite missa est/Deo gratias, el Sanctus VIII ídem

2. El tipo de composición:

- Isorritmia en el Kyrie, "amén" del Gloria y el Credo, Sanctus, Agnus Dei, Ite missa est
- Estilo libre de conductus, para los textos del Gloria y el Credo.

Se ha pretendido que la voz superior del Gloria y del Credo aluden a melodías gregorianas, pero esto no está demostrado.

La MND es la primera misa en la que el fragmento "Et incarnatus est" del Credo es tratado con una especial solemnidad. Esto, que de seguro ideó Machaut para delinear el carácter mariano de su misa, se convirtió en un tópico de prácticamente todas las misas posteriores.


Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Lun Nov 15, 2010 12:06 am

Las versiones de que puedo dar fe hasta 1970:

El elemento común es el uso de acompañamiento instrumental. No hay pronunciación francesa del latín, ni reconstrucción litúrgica, pero sí el afán historicista, especialmente en la distribución vocal, a cargo de polifonistas y no ya de coros. Las voces son ciertamente célebres: Jeanne Deroubaix, Alfred Deller, Ernst Haefliger, Kurt Widmer...

La versión de Safford Cape y Pro Musica Antiqua de Bruselas es considerada por algunos como la mejor de todos los tiempos. Quienes hayan escuchado a Cape en la muestra que dejé en el hilo de Pioneros no deben huir de esta MND. Es posterior en más de veinte años, cuando PMA había entrado en su última y más refinada época. La dulzura de esta MND es inenarrable.

El cedé apareció en la serie Archiv Codex, y tuvo muy breve vida, por problemas legales de derecho de marca. Veo que se puede descargar legalmente. Los Leonino y Perotino que vienen como complemento son igualmente maravillosos.

Del mismo modo, sería un error olvidarse de la versión del Deller Consort. Data de enero de 1961, cuando el grupo atravesaba su mejor momento. Y bueno, Deller es Deller, y es un lujo tenerlo en la voz más alta de la MND.

Lo mismo va para el Wenzinger de 1969 y el Ruhland de 1970. Entiendo que es la única incursión de Wenzinger en Medioevo.

3.
Archiv Produktion APM 14 063 [LP]
II. Research Period - The central Middle Ages, Series D: The Ars nova in France «Guillaume de Machaut - Messe de Nostre Dame & 10 secular works»
Pro Musica Antiqua - Safford Cape, dir.
Rec.: 1956





4.
Harmonia mundi (Ariola) HM 30.898 [LP, Europe]
Musik an Notre Dame in Paris (II)
Machaut / Perotinus / Unbekannt
Deller Consort - Alfred Deller, dir.
Rec.: 1961



8.
Archiv Produktion 2533 054 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame, 9 weltliche Werke - 9 Secular Works - 9 Oeuvres profanes
Schola Cantorum Basiliensis - August Wenzinger, dir.
Rec.: 1969





Poseo el prensaje francés, que no aparece ilustrado aquí.

9.
Telefunken Das Alte Werk SAWT B-9566 [LP]
Guillaume de Machaut: La Messe de Nostre Dame und Motetten
Capella antiqua München - Konrad Ruhland, dir.
Rec.: 1970

Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Ene 30, 2011 1:31 am

Las versiones de que puedo dar fe hasta 1990:

17.
1983:





Cuestionada por sus cautela en el uso de musica ficta. Es, al parecer, la primera MND que es llevada al disco dentro de un contexto litúrgico. De manera en extremo convincente, por cierto, debido a la buena continuidad entre canto llano y polifonía.

19.
1987:



Lectura eufónica, sin más. Prescindencia de musica ficta, como en Parrott. Es de recordar que Hillier participa en la versión Parrot.

21.
1990:

No he logrado encontrar la portada del Machaut de Ars Antiqua Paris en Edelweiss. Lectura harto convencional.

22.
1990:





La versión favorita para muchos. Quizá un tanto preciosista, aunque no se puede negar que es un clásico del disco medieval.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Feb 12, 2011 1:02 am

Hasta 1999:

23.
1996:



Toma de sonido cavernosa, que supuestamente remite al ámbito de la catedral de Reims a mediados del siglo XIV.

Correcta versión, pero mejor están los complementos y, muy en particular, las dos ballades que vienen luego de la MND propiamente dicha.

24.
1996:





La gran relectura de la MND de los años noventa, muy hija de su tiempo. Pérès, a más de convocar a sus cantantes corsos, se toma libertades con el texto y aun suprime voces.

A mi modesto juicio, y pese a sus extravagancias (bien controladas, por cierto), un disco imprescindible.

25.
1999:



Disco 1 de:



Versión ortodoxa de la MND, y hasta obsoleta (¡confiada a un coro mixto!). Curiosamente, Janssens (que tan bien se comporta en Ockeghem, Josquin, Morales y Byrd en la misma serie) omite el Ite missa est.

26.
1999:



Un clon de la clásica versión Parrott, rodeada de material que nada tiene que hacer con la MND ni con su entorno.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Jue Feb 17, 2011 2:36 am

En fin, la década de 2000, de la que sólo puedo presentar esto:

32.
2008:



A juicio de este cornodibasetto, simplemente decepcionante.

No he escuchado otras versiones de la década que acaba de terminar: Obsidienne, Schola Gregoriana of Cambridge, New York's Ensemble for Early Music, Zephyrus Medieval Quartet, Orlando Consort, para señalar las que aparecen en la discografía de medieval.org:

http://www.medieval.org/emfaq/composers/machaut/mass.html

Con todo, parece buena la más reciente de las MND en disco:



¿Alguien la escuchó?



Volver arriba Ir abajo
Fray Gerundio



Cantidad de envíos : 1375
Fecha de inscripción : 15/04/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Jue Feb 17, 2011 4:31 pm

Seguro que es recomendable, querido cornodibassetto, a tenor de los otros trabajos que Musica Nova tiene sobre Machaut. Los de baladas y motetes son , en mi opinión, espléndidos y
muy delicados, como corresponde a un poeta de primera como Machaut.

La misa no la conozco completa, pero he podido catar en youtube una pieza que me ha parecido muy, pero que muy interesante.
Para mí, es la misa ND más melancólica que he escuhado hasta el momento. Aquí está:



Un saludo.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Jue Feb 17, 2011 11:40 pm

Sí, estimado Fray Gerundio, cumple las expectativas con creces. Vale.

De paso: heriré su modestia al agradecerle por darme a conocer la extraordinaria MND de Rebecca Stewart de 2005 (obtenible en el hilo de Grabaciones discográficas). Aunque es harto improbable que alguien piense llevar al disco comercial semejante a objeto sonoro.

Mis preferidas, aparte de la susodicha de Stewart, son:

- Pro Musica Antiqua/Safford Cape, por su delicadeza única;
- Deller Consort, cantada a voz en cuello y... por Deller;
- Taverner Consort/Parrott, por su devoción;
- Ensemble Gilles Binchois, por su pulcritud;
- Ensemble Organum, a pesar de las libertades que Pérès se toma con el texto.

Pensé no hacerme con más MND, pero la de Kandel habré de conseguirla.

Le retribuyo el saludo, estimado.
Volver arriba Ir abajo
charpenteriano

avatar

Cantidad de envíos : 1746
Fecha de inscripción : 27/09/2009

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Feb 11, 2012 6:07 pm

cornodibasetto escribió:
En fin, la década de 2000, de la que sólo puedo presentar esto:

32.
2008:



A juicio de este cornodibasetto, simplemente decepcionante.

Vaya... gracias por la advertencia, tenía en mente adquirir ese disco pero me lo pensaré mejor. La verdad es que estoy bastante perdido entre la inmensidad de grabaciones dedicadas a esta Misa. He escuchado la de los Hilliard, Peres, Binchois y esa que ha mencionado.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Feb 11, 2012 9:25 pm

charpenteriano escribió:
He escuchado la de los Hilliard, Peres, Binchois y esa que ha mencionado.

Pruebe con Parrott.
Volver arriba Ir abajo
charpenteriano

avatar

Cantidad de envíos : 1746
Fecha de inscripción : 27/09/2009

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Feb 11, 2012 10:24 pm

cornodibasetto escribió:
Pruebe con Parrott.

He reescuchado algunos fragmentos de los Binchois y no he podido resistirme a comprar esa grabación. Me parece una versión muy equilibrada, sin excesos ni libertades gratuitas. Desde que escuché sus discos de DuFay estoy encantado con este grupo.
Volver arriba Ir abajo
cornodibasetto

avatar

Cantidad de envíos : 6185
Ubicación : Lima - Perú
Fecha de inscripción : 20/11/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Sáb Feb 11, 2012 11:14 pm

La discografía del Ensemble Gilles Binchois (EGB) es inmensa, e inmenso es su repertorio, que cubre casi mil años de música. Le confieso que, puesto a escoger, más inspirados encuentro a Vellard y sus cantores (con Hernández Pastor, Mena y Lamy) en un video de la misa que circula por allí.
Volver arriba Ir abajo
Simpson

avatar

Cantidad de envíos : 3854
Fecha de inscripción : 14/02/2009

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Feb 12, 2012 2:32 am

http://youtu.be/I5WU70czNsY
http://youtu.be/DALBMRwsfxo
Volver arriba Ir abajo
Fray Gerundio



Cantidad de envíos : 1375
Fecha de inscripción : 15/04/2008

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Feb 12, 2012 9:06 am

En los últimos meses estoy disfrutando mucho con la de Musica Nova de Kandel.

Un saludo.
Volver arriba Ir abajo
charpenteriano

avatar

Cantidad de envíos : 1746
Fecha de inscripción : 27/09/2009

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Feb 12, 2012 11:29 am

Esos vídeos son excelentes, Simpson, ayer quedé impresionado con el Gloria.

Me extraña mucho que en este foro de Música Antigua apenas se dedique tiempo al periodo Medieval y no lo digo por Machaut. Me interesan mucho los primeros polifonistas: Perotin, primer compositor de órganum quádruplum, al menos de los cuales nos ha llegado su música y Leonin, ambos de la Escuela de Notre Dame. Estaría bien que los foreros más familiarizados con este periodo hiciesen sus aportaciones para los novatos como yo curiosos de este mundo. Se podría tratar temas como los diferentes tipos de canto, el Ars Antiqua, la Escuela de Notre Dame... ese tipo de cosas que conocerán desde luego mucho mejor que un simple curioso como lo soy yo y finalmente unas reseñas discográficas, como se suele hacer. Lo dejo a su elección.
Volver arriba Ir abajo
Johann Sebastian

avatar

Cantidad de envíos : 1641
Fecha de inscripción : 29/08/2006

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Feb 12, 2012 1:18 pm

Simpson escribió:
http://youtu.be/I5WU70czNsY
http://youtu.be/DALBMRwsfxo

Aquí encontrarán completa la interpretación del Ensemble Gilles Binchois en la Thoronet, no se asusten
Enlace
Volver arriba Ir abajo
charpenteriano

avatar

Cantidad de envíos : 1746
Fecha de inscripción : 27/09/2009

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Feb 12, 2012 5:08 pm

También está entera en youtube:

Volver arriba Ir abajo
Johann Sebastian

avatar

Cantidad de envíos : 1641
Fecha de inscripción : 29/08/2006

MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   Dom Feb 12, 2012 5:28 pm

Estimado Charpenteriano, en ese enlace que he dejado no se puede visionar sino descargar en su ordenador el archivo de Mezzo, grabado de la televisión con una calidad bastante mejor de la que tendría descargando un flv tipo de youtube. De ahí su interés. Quizá a alguien sí le interese y no quisiera que quedara esto confuso.


Última edición por Johann Sebastian el Dom Feb 12, 2012 5:33 pm, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: La Messe de Nostre Dame: discografía moderna   

Volver arriba Ir abajo
 
La Messe de Nostre Dame: discografía moderna
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente
 Temas similares
-
» Pintura moderna
» Imágenes sin censura que retratan la sociedad moderna
» Artilleria moderna Argentina.
» LLaves originales 2.0 16V
» Que malo es estar en crisis...................................

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Musicaantiqva :: Música :: Música Antigua-
Cambiar a: